Archive for August, 2008

《戰•鼓》在國際影展中觀眾最常見的問題

Friday, August 1st, 2008

(問畢國智)你一開始心目中就認定房祖名為男主角嗎?

我的確一開始就想找房祖名. 我想找一個年輕的演員, 能詮釋善良與憤怒的不同層次. 房祖名具有這個角色所需要的特質. 他的憤怒一開始並不明顯, 而是一點一點釋放出來。

在我要開始製作之前的一年, 我就將英文劇本送給了房祖名. 他沒有答應, 也沒有告訴我是為什麼。 一年之後, 當我們資金確定後,我又去找他。 這一次我們面對面細談, 我告訴他我想拍這部片的動機, 以及我會怎麼樣去拍。

他聽了之後便答應了。之後我才知道他當初拒絕我的原因是因為片名—The Drummer, 他讀了幾頁劇本, 看見開場那幾幕的黑社會劇情, 他以為此片是那種黑社會音樂片。 槍戰, 搖滾鼓手, 歌舞劇…., 那時他還忙著另兩部電影, 所以他就拒絕了。 他完全沒想到這部片是有關一個特殊的禪鼓類型的電影。
j83-20.jpg

(問畢國智)電影中的鼓者是真正的禪鼓山人嗎?

除了演紅豆的李心潔與房祖名之外, 其他的鼓者都是真正的禪鼓山人(真名叫﹣優人神鼓), 演的就是他們自己。 世界上找不到像他們在做同樣事的人了, 那是一種結合波蘭戲劇大師葛羅托斯基的貧窮劇場概念, 傳統中國儀式擊鼓, 武術功夫, 與佛教的原創作品。

他們多年在山上浸潤於大自然中, 洗鍊他們的心靈與身體。其中有些人經過十多年的擊鼓生活後, 已經離開了劇團, 但嵐姐–優人神鼓的藝術總監想儘可能將這些人再找回來,一起完成本片。

飾演阿樹的博仁, 他喜歡與樹對話, 本片拍攝期間, 他正在準備律師考試, 且就在我們電影拍攝完後就要考試. 現在他已經是律師了. 飾演山音的秀妹和阿風的阿輝 , 現在則投身於其他的戲劇創作中
DSCF0871.JPG
DSCF0264.JPG

(問畢國智)當你確定房祖名擔任男主角後, 有想過找成龍飾演戲中父親一角嗎?

曾經有過那個念頭, 想找成龍來演片中那位既暴力又蠻橫的父親. 但只是想想罷了, 畢竟成龍所拍的電影都少不了功夫原素

其實當我在寫劇本時, 我已經想像由梁家輝飾演這個角色. 這個角色需要某種的動物磁性. 融合男子氣概與讓人震懾的氣質.
DSCF2330.JPG
DSCF3052.JPG
鄭希怡感受梁家輝的獸性魅力

(問畢國智)你怎麼會有拍《戰•鼓》這部戲的想法?

是在2000年末我看了一場優人神鼓的表演之後, 開始有這樣的想法. 對我來說深受影響, 我立即去拜訪了他們位在台北木柵山上的優人神鼓訓練地.

我開始展開多年的研究, 觀察他們, 隨著他們從台北到澳門, 甚至遠到巴黎
UParis.jpg
優人神鼓在巴黎的 Palais Royal 排練,2003年7月

(問畢國智)你為何將禪鼓山人的山林生活與香港的塵世做對比?

生活在城市中,我們自以為自己是文明的, 成熟的, 但事實上我們只不過是籠中的動物. 在山林間, 那裡才是動物的棲息地, 也才真正住著先進的及高尚的人. 一但這個唯物論想法浮現, 這部電影因而成形
SCAN_1_4.jpg
DSCF1129.JPG
DSCF1576.JPG
DSCF1161.JPG
DSCF1160.JPG

(問房祖名)你練了多久的鼓?

我在拍攝之前受了幾星期的訓練. 優人神鼓的總監嵐姐, 飛到香港來訓練我和梁家輝, 我從基礎開始學起: 從如何握鼓棒, 到如何站立

當我們到了拍攝地台東–台灣的東南角, 我開始跟著師父密集訓練. 我最喜歡的就是那個大神鼓. 在師父同意訓練我之前, 我必須剪短頭髮, 哈哈.
DSCF9705.JPG
IMG_1495.JPG

(問房祖名)你這次的角色可說是從影以來一個很大的轉變, 你自己覺得最大的挑戰為何?

絕對是禪修的部份. 對我來說扮演叛逆的混混不算什麼, 但要成為禪者, 就必須下點功夫了.

我自己感受不太深, 但許多與我一起演出的演職員告訴我, 在與優人神鼓成員共同生活及演出一個月之後, 他們都覺得我的行為舉止, 態度, 甚至於外表都有某種轉變.
j56-12.jpg
85370024.jpg

(問房祖名)和梁家輝合作的感覺如何?

之前在我第一部電影中(千萬不要去看,我很糟)曾與梁家輝短暫合作過. 事實上這一次的合作時間也很短; 我們只有三場戲是一起拍的, 其中兩場都是他打我. 我非常的崇拜他, 他是那麼的有經驗而且總是精準的掌握他的表現. 從他身上學習到的以及與他的互動,對我都是很好的經驗。
TLJC.jpg

(問李嘉繪)為何這部片會與德國公司合作?

許多亞洲的獨立製片都有類似的資金籌募方式, 就是加入部份歐洲資金. 既然《戰•鼓》不是一個主流類型電影, 即所謂的”商業片”, 我們想要完成此片的方式就是採取獨立製片方式, 以獨立製作完成.

我們透過我們台灣的合製人—焦雄屏, 認識了德國的合製人—Thanassis, 我們並未特別設定要從德國找尋資金, 但意外獲得成功, 而這也成為第一部德國Medienboard Berlin-Brandenburg 所投資的華語影片.
ThanKenJCRosa2.jpeg
Thanassis Karathanos (聯合監制),畢國智,房祖名,李嘉繪

(問李嘉繪)這部片會在亞洲之外的地區上映嗎?

是的. 《戰•鼓》已經發行超過40個國家及地區. 除了日本外, 亞洲各地已經上映過, 而日本在明年初也會發行. 歐洲的第一個放映會是在瑞士, 今年秋天則將在德國和西班牙放映. 此外, 澳洲和紐西蘭也將在今年秋末上映.

電影《戰‧鼓》“The Drummer” 在慕尼黑電影節

Friday, August 1st, 2008

《戰‧鼓》是慕尼黑電影節 “龍之年” 項目的開幕電影。畢國智和房祖名受邀前往共襄盛舉。
Gasteig1.jpg
DSCF2740.JPG
Gasteig2.jpg
“Wir Lieben Kino” = “我們愛電影”

Panel2.JPG
Panel4.JPG
Panel1.JPG
美國導演Jennifer Lynch (戴帽) 與英國演員Julia Ormond (右邊第一位) 也是電影節的嘉賓

JayceeAutograph2.jpg
JayceeAutograph1.jpg
很多人找房祖名簽名

MunichFilmFestAlice131.JPG
JayceeInterview2.JPG
OpeningNightParty.JPG
開幕之夜的盛況

JayceeInterview1.JPG
這是祖名的助手Alice 用她的新 Canon 相機拍的

QA1.JPG
放映完畢後房祖名,畢國智,作曲家 Andre Matthias 及電影節的Programmer Bernhard Karl

QA2.JPG
放映完畢後房祖名,畢國智,監製 Thanassis Karathanos, 作曲家 Andre Matthias 及電影節的Programmer Bernhard Karl

BayerHof7.jpg
大會招待住的五星級酒店 Bayerischer Hof. 著名的歌星 Pharrell 和 Celine Dion 也住在這裡

PharrellAlice061.JPG
Pharrell 和 Alice

MunichStreet6.JPG
MunichStreet5.JPG
MunichStreet3.JPG
以上三張是Alice 拍的

MunichMemorial.JPG
猶太人Kristallnacht 的紀念碑